"Auf den Seiten
http://petitions.number10.gov.uk/SSB-CBradio/
http://www.number10.gov.uk/Page17871
gibt es eine Petition zur Freigabe von SSB und AM in England mit Datum 01.11.2008.
Diese wurde mit Datum vom 06. Januar. 2009 auf der Seite der Premierministers beantwortet."

"Management of the radio spectrum in the UK is the responsibility of the Office of Communications (Ofcom), the independent regulator. Ofcom recognises the interest in Citizens’ Band (CB) radio, which has been exempt from the need for a licence under the Wireless Telegraphy Act 2006 (and before it, the Wireless Telegraphy Act 1949) since 8 December 2006.

Exemption is in line with the Authorisations Directive, which encourages Member States to exempt uses of radio if the risk of harmful interference is sufficiently low. The technical characteristics permitted for CB in the UK were designed to minimise the risk of harmful interference, so permitting exemption. However, the use of Single Side Band (SSB) or, indeed, AM CB, would create an unacceptably high risk of harmful interference to other radio users and to TV reception. It can also result in ‘breakthrough’ on Hi-Fi equipment. The trade off of its exemption from the need for a licence is that CB must not cause interference to other authorised uses of radio and does not enjoy protection. This is particularly important, as CB operates as a secondary service in bands where the MOD is the primary user.

We know that some countries allow SSB, having adopted the European standard for AM/SSB CB radio. However, others, including the UK, have not adopted this standard, as it is for individual administrations to decide whether or not to allow the use of AM/SSB CB. The UK is particularly congested in its use of radio frequencies and this has the effect of increasing the risk of interference between services. We consider that the risk of interference is too great to allow the use of AM/SSB CB radio in the UK.

Further information about CB radio is available from Ofcom’s website (new window)."

"Die Verwaltung von Frequenzen in England fällt in die Verantwortlichkeit der Ofcom (Office of Communications)als unabhängigen Regulierer.
Ofcom erkennt das Interesse an CB Radio, welches mit einer Allgemeingenehmigung nach dem Wireless Telegraphy Gesetz 2006 geregelt ist seit dem 8. Dezember 2006, und davor nach dem Wireless Telegraphy Gesetz von 1949.

Die Regelung ist in Übereinstimmung mit der Authorisations Directive, welche die Mitgliedsstaaten ermutigt, Ausnahmen (von der Einzel-Lizenz) zu genehmigen, wenn die beeinträchtigenden Interferenzstörungen genügend gering sind. Die technischen Merkmale für den CB Funk sind ausgelegt, um das Risiko von Störungen gering zu halten, daher die Allgemeingenehmigung. Jedoch würde der Gebrauch von Single Side Band (SSB) und AM im CB Funk nicht akzeptierbare schwere Störungen im CB Band für andere Anwender und Fernsehempfänger bedeuten. Es kann auch zu Störungen in (Audio) Verstärkeranlagen führen. Die Gegenleistung für die Allgemeingenehmigung ist, dass CB nicht andere Anwendungen (des CB Bereiches) stören darf und selbst keinen Schutz (vor Störungen) besitzt. Dies ist besonders wichtig, weil CB Funk in einem Bereich betrieben wird, wobei CB der zweitrangige Nutzer ist und das Verteidigungsministerium (MOD = Ministry Of Defense) der erstrangige (bevorrechtigte) Nutzer ist.

Wir wissen, dass einige Länder SSB erlauben unter Verwendung des europäischen Standarts für AM/SSB Geräte. Jedoch wenden andere (Länder) einschliesslich UK diese Standart nicht an, weil es den einzelnen Verwaltungen erlaubt ist, zu entscheiden, ob sie AM/SSB haben wollen oder nicht. UK ist besonders überlaufen mit Anwendungen von Radio Frequenzen und das hat ein gesteigertes Risiko für Funkstörungen zur Folge.

Wir schätzen das Risiko für Störungen als zu gross ein, um AM/SSB in UK erlauben zu können.

Weitere Informationen über CB gibt es auf der Ofcom Seite:

http://www.ofcom.org.uk/radiocomms/ifi/licensing/classes/citizen/information/cbinfosheet.pdf"

* Links zum Thema: